Accueil » Normes et dimensions des raccords et des tuyaux

Normes et dimensions des raccords et des tuyaux

Dans le domaine hydraulique plusieurs unités de dimensions et normes de filetages cohabitent mais en général les tailles sont définies en pouces (symbole : ''), puis ensuite transformées en système métrique (symbole : mm), ce qui donne parfois des approximations qui peuvent mener à la confusion.

 Taille de tuyau

Point important, on définit toujours un tuyau par son diamètre intérieur pour deux raisons: c'est lui qui donne la section de passage et qui indique la taille des raccords à utiliser sur les composants que l'on va relier.

Dénomination: le tuyau standard que tout le monde connaît a un diamètre intérieur de 1/2'' soit 12,7mm (0.5 x 25.4mm). Mais pour des raisons de facilité on parle indifféremment de tuyau D12 ou D13, de m?me pour la taille des raccords cannelés. En résumé, vous pouvez considérer que tous les raccords D12 et D13 seront compatibles avec les tuyaux D12 et D13.

Même principe pour le tuyau D19mm, c'est en fait un 3/4'' (0.75 x 25.4 = 19.05), idem pour le  D25mm (1''),..

 Norme de filetage

Cela se corse un peu pour les raccords filetés car les filetages définis en pouces ne peuvent pas être convertis en pas metrique (exemple le M1/2'' et le M22 sont proches mais ne sont pas compatibles). Du coup l'usage a été d'exprimer un filetage en pouce en diametre bas et diametre haut: le 1/ 2'' est ainsi devenu un 15-21 

Pas Gaz (en pouces '') Pas Arrosage Exemples caractéristiques
1/8'' 5/10 Manometres miniatures
1/4'' 8/13 Manometres standards
3/8'' 12/17 Raccords cannelés pour tuyau D10
1/2'' 15/21 Ports de pompes, Raccords tuyau D12
3/4'' 20/27 Vannes, Raccords  tuyau D19, D25
1'' 26/34 Ports de pompes, Raccords  tuyau D32
1'' 1/4 33/42 Vannes, Raccords  tuyau D40
1'' 1/2 40/49 Ports de pompes, 
2'' 50/60 Vannes, Raccords  tuyau D50

 

Par soucis de clarté, nous avons décidé d'utiliser les pouces pour les filetages et le métrique pour les tailles de tuyau; ainsi un raccords perce coque fileté du coté passe cloison et cannelé du coté tuyau sera décrit comme un raccord perce coque 1/2'' Droit D13mm.

Continuer